Apple TV is a hardware device.

‪Apple TV is an app on Apple TV that curates content you can buy from Apple and also content you can stream through other installed apps (but not all apps, and there is no way to tell which ones).

Apple TV is an app on iOS/iPadOS devices that operates similarly to Apple TV on Apple TV.